3月14日,我院21级语言数据创新班举行了本学期第一次导师见面会。参加此次见面会的有缪佳、熊建国、徐莎莎、雷丽赟、胡图南、陈珺等六位老师。本次活动以促进导师与同学相互交流为主,旨在让创新班全体同学明确在大学学习的方向。
作为班长和学习委员,戴潘杰、冯珈琳同学对大家的日常学习和生活情况做了总结,表达了对于将语言数据这条路走下去的坚定决心。
各位导师结合自己的求学经历,从不同的研究方向细致系统地为同学们传授大学学习的丰富经验,尤其强调了翻译与写作、自然语言处理、语料库分析等的重大意义,帮助同学们明确自身发展的路径和目标,鼓励同学们从多种途径提取不同内容以满足学习和研究的需要。
会上,胡图南老师举了一个很生活化的例子:在日常生活表达中,对于吃这一动词,后面往往跟的是名词,例如吃蛋糕。然而,在某些地方文化中,人们会说吃席,这就与常规搭配不同了。因此,他就在研究如何将这一非常规化搭配纳入语料库中。同学们听了都表示出浓厚的兴趣,气氛十分热烈。
本次导师见面会增强了导师与同学面对面的互动交流,使同学们对于未来的研究方向有了更清晰、更全面的认识,不仅解决了同学们对于学习和生活的一些困惑,也有利于同学们明确方向并且在往后学习中充满信心,让同学们获益匪浅。